photo Philippe Paret

Mise en scène : Pascale Spengler
Assistant : Claude Lintz
Eclairage : Christian Peuckert
Assistant : Michel Reppert
Scénographie et accessoires : Martine Soulier, Cathy Eulert, Jean-Paul Eulert
Costumes : Sabine Siegwalt
Musique : René Goepp

Avec : Sylvie Bach, Catherine Eulert, Yolande Goergler, Catherine Courel, Betty Nonnenmacher, Martine Soulier, Stéphan Munsch, Yann Osswald, Jack Reinhardt, Claude Lintz, Sylvain Levachet, Michel Reppert, Jean-Paul Eulert, Aurélien Eulert, Luc Helmbold

Remerciements : Sivom, Régie municipale d’électricité, Vergers d’Alsace, Verreries Hirtz, Municipalité de Sarre-Union, l’équipe technique de la commune de Sarre-Union, Sogénal, Banque Populaire, Rosette Munsch.

Coproduction Les Foirades, Théâtre de l’Aube à Sarre-Union.
Diffusion : Salle de cinéma 39 grand rue, Sarre-Union.
Salle « Le Lazaret » Strasbourg.